domingo, 26 de abril de 2009

UM POQUIM DI MINEREIS

Cê qui vem pras Minas Gerais pode tê dificurdade di intendê as língua qui si fala nas banda di cá.
Si ocê cumeçá a falá mei qui muit certin podi sê cunfundido cuum neguin isnobe i pur iss vai aí umas dica.
Us mineir custuma inguli umas letra quandu fala, mais pras letra du fim das palavra, mais as veiz di quarqué lugar.
Uai tem di dizê sempre. Uai significa nada i tudo ao memo tempo. Afinar, uai é uai, uai....
Si ocê gustá de arguma coisa tem di dizê: Uai, ma qui beleizz, sô!
Si quizé sabê si u otro diss u qui ocê pensô qui ele diss, tem di dizê: Émeiss?
Si quizé qui u otro cuncorde cum qui ocê dizz, tem di dizê: Némeiss?
Si u otro ti cunvidá prá um cafézim cum pão de queijj, ocê prová i gustá pó dizê: Uai, issé bão dimai da conta sô!
Si quizé qui u otro óie procê tem di dizê: Ô sô, óiquió
Si quizé qui u otro óie prá otra coisa é só apontá i dizê: Ô sô, óiquió
I tem us trem. Trem é quarqué coisa, mas si ocê quizé pegá um trem num podi dizê qui qué pegá uma coisa. Trem é trem uai.